Lectures sur un rocher·Life as a Teacher Librarian - Pérégrinations de profdoc

Coup de gigot et autres histoires à faire peur

Lamb to the Slaughter. Roald Dahl (auteur). Quentin Blake (illustrateur). Elisabeth Gaspar, Hilda Barberis (traductrices). 1954 (VO), 2007 (VF), 123 p. Folio (Junior). Jeunesse. 3€.

Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d’amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attention ! Les apparences sont parfois trompeuses…

Dans le cadre du défi britannique d’Evy, je me suis lancée dans une redécouverte de Roald Dahl au mois de septembre dernier. J’en ai profité pour découvrir deux petits ouvrages chipés au boulot, mais j’ai manqué de temps et de motivation pour me lancer dans le recueil « adulte » Kiss Kiss. Dommage, mais Coup de gigot à lui seul vaut le déplacement.

C’est amusant, il est paru dans la collection Junior de Folio, mais il a un côté délicieusement noir qui semble loin de la littérature enfantine et qui m’a passionnée – enfin surtout pour la première nouvelle. Qui a d’ailleurs été adaptée par Hitchcock. J’avoue que j’ai eu un peu pitié de cette brave Mary, l’héroïne du texte qui donne son nom au recueil, et j’ai adoré suivre son cheminement de pensée. Et quelle fin ! Délicieuse 😛 (enfin pas pour moi, je ne mange pas de viande xD) ça m’a rappelé Mise en bouche ^^,

Les autres nouvelles (Tous les chemins mènent au ciel, La logeuse, William et Mary – juste, un autre prénom d’héroïne aurait été pratique pour ne pas les confondre ^^,) gardent un humour très mordant, même si c’est surtout Coup de gigot qui a retenu mon attention -mais c’est typiquement ce qui me fait rire.

Pas pu m’empêcher de me dire que la brave Mme Foster de Tous les chemins mènent au ciel a eu bien raison, accessoirement, vu comment son mari la traite. Et cette élégance du langage aussi, dans la description de ses actions, avec ce côté délicieusement daté de la période. La logeuse, en plus d’humour noir, a pour moi une touche de fantastique et d’étrange (m’en fiche si c’est pas le cas, je la lis comme ça).

J’ai eu une petite impression de déjà vu avec le thème de William et Mary, peut-être en science-fiction, mais plutôt du côté du phénomène scientifique, pas du point de vue de l’épouse. Et que c’est efficace. Une fois encore, une impression de juste punition et de satisfaction puisqu’on estime que les choses sont rentrées dans l’ordre. Et, effectivement, d’une manière bien grinçante et satisfaisante.

Ou c’est juste moi et mon côté glauque? 😀

Une petite lecture de laquelle je n’attendais vraiment pas grand-chose, et qui s’est révélée particulièrement chouette, et satisfaisante (c’est le mot !)


Quand mes 3èmes m’ont demandé de revenir pour une nouvelle soirée lecture, j’étais un peu perdue, aucune idée de quoi leur proposer ^^, et puis je me suis dit pourquoi pas un peu de cet humour un peu grinçant !

J’ai jeté un oeil à Mieux vaut en rire, autre recueil de l’auteur, je vous en parle dans un autre billet, mais je me suis focalisée sur deux nouvelles issues de Coup de gigot, finalement : le texte éponyme, et William et Mary, sur la demande des jeunes (nan mais y a un côté un peu scientifique, un peu dégoûtant … vous êtes sûrs? okay ^^,)

La séance lecture a été un peu différente de la première fois. Comme il y a eu des changements et des ajouts dans l’internat, j’avais proposé au collègue surveillant de les emmener au CDI, ce sont des grands, ça va aller … Ca a un peu bougé, papoté, ri, mais en lien avec la lecture, donc je ne me plains pas trop.

J’ai aussi essayé d’instaurer un dialogue pendant le texte, pour ne pas les ennuyer, parce que je ne veux pas dire mais Dahl date un chouia, donc pour garder le rythme et l’humour, je les ai fait participer un peu. (J’étais un peu fatiguée, remarque, alors quand un des gamins a sorti que le M. de la première histoire trompait sa femme avec un gigot … j’ai ri.).

La deuxième nouvelle, William et Mary, a été un petit défi puisque longue et bourrée de vocabulaire scientifique et soutenu. J’ai essayé de simplifier tout ça et carrément taillé dans le vif du sujet en résumant avec des mots plus familier l’opération. Ca a aussi été l’occasion de mettre le ton, entre le côté froid et détaché de M. qui se fiche quand même un chouïa de sa femme (comme dans le premier texte), Mme qui est tout de même un peu perchée, et le scientifique entre tout ça ^^,

Au final, je crois que mes loulous ont passé un bon moment, et je me suis également bien amusée ^^ Et je crois qu’ils ont remarqué mon petit côté glauque en prime XD

Apartés - This little life of mine and other stuff

Festival International de Géographie 2018 en approche

Cette rentrée … est perturbante question temps. Entre autre pour ce paramètre.

Encore une fois, j’avais zappé que ce salon arrivait très rapidement. Je devrais en être le samedi 6, j’espère avec Tesra, et y retrouver Snow. Le passage au salon en lui-même pour une fois ne sera pas très long, c’est plutôt une sortie avec une petite touche de livres et de géographie !

Les pays invités sont les pays nordiques (j’aurais bien aimé une focalisation sur l’un, mais bon) et l’affiche est franchement tristoune. Le dégradé de bleu est joli, mais je préfère les girafes ou les manchots …

Et vous, vous en serez ? N’hésitez pas à me dire si l’on risque de s’y croiser !

Errements visuels

Netflix & Me [Septembre]

En septembre, je n’arrive pas vraiment à me concentrer sur les visionnages non plus.

Si Gaspard Ulliel est toujours aussi séduisant dans Saint Laurent, je n’ai pas vraiment apprécié le film, trop attaché aux questions sexuelles, même si certains éléments m’ont plu.

Après Switched at Birth (dans lequel je fais une pause, dernière saison, l’intrigue sur le consentement, le date rape éventuel me gênant beaucoup plus que lors du premier visionnage), j’ai eu envie de reprendre The Fosters. Si j’apprécie toujours autant la diversité de cette série et les portraits de personnages, je trouve que le nombre de casseroles refourguées à Callie (après les problèmes judiciaires d’adoption, ceux de la scène d’accident fuie, l’implication dans une affaire de meurtre, la presque prostitution) est exagéré.

Par hasard, je suis tombée sur The Mummy, qui reste un excellent souvenir. J’ai été ravie que le revoir à nouveau soit tout aussi plaisant. Sa suite propose tout autant de fou rires, et même le gamin n’est pas si exaspérant.

Tomb of the Dragon Emperor n’est pas du tout la même soupe. Je me suis endormie au bout de vingt minutes, ce qui ne m’est plus arrivé depuis X-Men: The Last Stand … Autant j’ai eu un gros manque de Rachel Weisz que j’adorais dans les deux premiers opus, autant elle a bien fait de ne pas s’embarquer dans cette galère. Sa remplaçante n’est pas du tout à la hauteur, et j’ai détesté qu’ils fassent d’Evy une romancière ratée, juste capable de raconter son expérience et qu’elle ne puisse rien imaginer d’autre (ou ça change à la fin, mais je dormais donc bon). Brendan Fraser m’a fait de la peine, il avait l’air si fatigué … Le côté chinois est à la fois ridicule avec le côté momie et les personnages de la franchise, à la fois le petit prologue a son intérêt malgré le côté cliché, et John en mode patron de cabaret en Chine, why not. Quel mess.

J’ai repris avec plaisir Dix pour cent, j’aimerais beaucoup la saison 3 maintenant. Une quatrième est prévue, mais toujours pas de date de diffusion pour la dernière tournée … Jusqu’à cet article de Komitid : novembre sur France 2. En revanche, je ne sais pas quand elle arrivera sur Netflix, mais le replay n’est pas catastrophique pour cette chaîne.

Ricki and the Flash n’apporte pas grand-chose. Meryl Streep est toujours aussi chou, mais je n’ai pas trouvé qu’on accomplissait beaucoup à part son couple avec son guitariste. Certes c’est assez mignon de la voir être là pour sa fille qui divorce, mais en même temps c’est très survolé.

Up in the Air m’a passionnée par son début sur l’organisation sans failles de Clooney qui passe son temps dans les airs pour son job qui consiste à renvoyer des gens dont les patrons n’osent pas le faire. La suite est plus lente, mais son personnage est attachant.

MURPHY BROWN REVIENT ❤ Je suis tellement tellement contente ! J’avais découvert cette série il y a quelques années et tellement regretté de n’avoir pas pu la suivre lors de la diffusion (j’avais un an lorsqu’elle est sortie XD). Je suis sûre qu’elle aurait réussi à m’intéresser à l’actualité. Candice Bergen est tellement géniale en journaliste d’information, forcément qu’elle reprendrait du service sous l’administration Trump ❤ Il y a tellement de choses à dire dans le monde de l’information nowadays !

(Et le coup de shade à Roseanne ! Impec ❤ L’humour est toujours au rendez-vous !)

(Oui, je vais me refaire les dix saisons, you watch out).

Vous avez vu, vous comptez voir certain/e/s de ces films, de ces séries ? De belles trouvailles récemment pour vous ?

Lectures sur un rocher

Feuilles de septembre

En septembre … je ne lis pratiquement pas. Bizarrement, ça ne m’inquiète pas, pas encore.

Alors il y a eu quelques BDs au boulot, relecture ou découvertes comme L’odyssée d’Astérix mais je n’ai pas noté sur Goodreads …

Harry est fou est une petite BD très charmante sur un perroquet parlant. Je suis très surprise d’avoir autant apprécié, notamment pour l’esprit de l’animal, malgré un dessin qui m’a un peu perturbée. Je ne connaissais pas la collection Mille bulles de l’Ecole des Loisirs en prime.

Après Treachery in Death j’ai voulu poursuivre l’histoire d’Eve encore un peu. Mais j’ai abandonné From New York to Dallas devant le peu de répercussions de cette enquête explosive au volume précédent (tout un service véreux, dont la Lieutenante est allée jusqu’à organiser la mort de certains officiers qui ne suivaient pas ses vues). C’est à peine abordé et on embraie sur une enquête qui me tente moins. Du coup j’ai voulu relire un peu la série à ses débuts mais j’ai perdu une bonne partie de mes livres numériques il y a quelques mois avec les soucis de MacFly donc je n’ai plus le tome 1 … Le 3 a suivi le 2.

Mes petites lectures d’hier soir. J’avais de grandes attentes pour Aromantic (Love) Story et elles ont été remplies. Le traitement du questionnement sur la sexualité de l’héroïne m’a intéressée, et j’attends de voir la suite (même s’il y a une pointe d’appréhension).

Ceci est mon sang, parce que dammit y en a marre de ce tabou idiot. Je n’en suis qu’à l’introduction mais je ne me plains pas, l’écriture me donne envie de poursuivre. J’avoue que j’en attends beaucoup aussi.

Et … c’est tout. A part quelques BDs au boulot entre midi, je ne lis que le soir avant de dormir et je m’endors sur la liseuse (c’est peut-être pour ça que je dors si mal en ce moment).

Ça commence d’ailleurs à m’attrister. J’ai essayé de lire le deuxième tome du Livre des sortilèges mais je n’ai rien compris, mes parents me ramènent le premier, espérant que j’arrive mieux à suivre ensuite.

Si en matière d’écriture, je suis un peu larguée, la lecture ce n’est pas mieux cette rentrée en fait …

Vous avez lu, vous comptez lire certains de ces livres ? De belles lectures pour vous en septembre ?

Bibliothèques Lynnaennes

Moisson ! [Septembre]

En septembre, je retrouve mes bibliothèques du boulot, et j’ai plus envie d’y faire une razzia que d’acheter des livres.

En prime, ma Fairy Loot Box disparaît (encore une fois) mystérieusement de ma boîte aux lettres … « heureusement » que c’était la dernière. J’espère que la livraison de secours se fera avec moins d’encombres !

Note : celle d’août était arrivée sans encombres mais je ne la conserve pas, c’est un cadeau. (Donc ouais, sur mes trois dernières box, deux disparaissent et la 3ème n’est même pas pour moi … bon juillet m’a été renvoyé et ça devrait être le cas de septembre aussi, mais quand même).

Mais un autre colis très attendu a fait son apparition sur la Falaise.

Et vous ? Vous avez acheté des livres, vous en avez reçu en septembre ? A bientôt pour le bilan lecture !

Apartés - This little life of mine and other stuff

Livre sur la Place 2018 : petit bilan

Je suis passée quelques heures le dimanche matin au Livre sur la Place de Nancy (il y a seulement vingt jours, je me trouve étonnamment à temps). J’avais convenu d’y retrouver Sai Whisper et L. Bookine (dont vous devriez suivre le très chouette blog), ce qui a été bien plus simple que je ne pensais !

Quelques petits tours de chapiteau seulement – mais dès l’ouverture une masse impressionnante, et toujours aussi désagréable ^^,

En positif, bien sûr, Jean des Cars, Cassandra O’Donnell (que je me suis amusée à mitrailler), Manon Fargetton – Jean-Loup Chiflet, finalement, n’était pas là ! Et rencontre de Christophe Cointault (photo du milieu, avec Pauline de Plus Belles les Bulles très concentrée à droite), mangaka français, dont Tinta Run fait partie de la sélection shonen du Prix Manga Sensei auquel j’ai inscrit mes loulous.

Je retiens surtout des moments très sympathiques avec mes coupines blogueuses et la maman de Sai. Le déjeuner a été excellent et la petite virée au Hall du Livre ensuite fun et même profitable sur le plan boulot.

(Oui il parait que je parle beaucoup boulot, pardon les filles ^^,)

(J’adore les photos nature. Et ce kiosque à la Pép ❤ )

Pour la petite anecdote, nous sommes passées devant les ateliers d’écriture créative, et 1) la jeune femme a cru que j’avais 23 ans … et 2) il y avait un petit panneau où on pouvait écrire un souhait.

Je n’ai pas trouvé quoi noter. Vraiment. Et je me suis creusé la tête.

Je crois que je la trouve plutôt chouette, ma petite vie.

Et petit moment sympathique et original avec cet auteur qui a simplement sorti sa guitare et commencé à jouer, pour notre plus grand plaisir !

Merci encore à Sai et L. Bookine pour ce chouette salon, et à une prochaine fois j’espère 😉

Au défi de lire·Bibliothèques Lynnaennes·Lectures sur un rocher

Séries livresques

Je ne parle plus beaucoup de défis livresques sur le blog, même si certains sont toujours en cours – quoiqu’un peu en pause. L’un d’entre eux, celui d’Acr0, propose de se concentrer sur les séries livresques dans sa pyramide à lire.

Je crois avoir oublié de faire un petit billet l’an passé pour récapituler, et la page que j’avais consacré à ce sujet ne me convient plus, donc je vous propose de découvrir les différentes sagas que j’ai en ma possession.

Les séries terminées :

Les séries en cours :

Les séries à commencer :

Les séries en pause :

J’ai abandonné certaines séries en conservant les livres, mais je ne compte pas vous en parler, à moins que cela ne vous intéresse.

Des suggestions, des séries à commencer dès que possible ?