Ella l’ensorcelée

ella-lensorceleeTitre VO : Ella Enchanted.

Auteur : Gail Carson Levine.

Nombre de pages : 278 p.

Parution VO : 20.   VF : 20.

Éditeur : L’Ecole des Loisirs (Collection : Neuf).

Genre :  Jeunesse – Conte.

Prix : 11€.

Résumé éditeur :  » Lucinda, cette idiote de fée, n’avait pas l’intention de me jeter un sort. Elle voulait me faire un cadeau. Comme j’avais pleuré désespérément pendant toute la première heure de mon existence, ce furent mes larmes qui lui donnèrent une idée. Hochant la tête et regardant ma mère d’un air compatissant, la fée me toucha le nez. – Mon cadeau sera l’obéissance. Elle sera toujours obéissante. Et maintenant, arrête de pleurer, mon enfant. Je m’arrêtai.  » Le sort de la fée Lucinda est si puissant qu’Ella est obligée d’exécuter tous les ordres qu’on lui donne, quels qu’ils soient, même si elle s’y refuse de toutes ses forces. En grandissant, elle a appris à mettre toute son intelligence au service d’une lutte de chaque instant pour dissimuler sa vulnérabilité. Mais à présent que sa mère est morte, que son père a décidé de se remarier, la voilà plus fragile que jamais. Car certaines personnes malveillantes ont tôt fait de percer son secret et de s’en servir. Les pouvoirs de sa marraine et l’amour du prince Charm l’aideront-ils à échapper aux personnes qui la haïssent et à vaincre la malédiction ? 

Il y a quelques années, j’ai découvert le très léger et choupi film avec Anne Hathaway et Hugh Dancy adaptant ce roman, que j’avais beaucoup apprécié. Je retrouve ici des éléments déjà adorés chez Gail Carson Levine : l’univers de fantasy jeunesse adorablement construit, les personnages attachants, plein de courages, l’écriture très fluide …

Et un gros défaut : c’est très court. Que j’aurais aimé découvrir, à l’instar du film, les différentes créatures un peu plus en détail, l’école d’Ella. Et voir un peu plus Charm, qui est bien plus présent dans l’adaptation …

Bon, le père n’est pas un cadeau non plus. « Ta mère était belle. Je regrette qu’elle soit morte. » Seriously? On est en train d’enterrer la pauvre femme et c’est tout ce que tu trouves à dire ??

Sans parler du cadeau de cette idiote de fée. Il est très dur de voir la pauvre Ella forcée de faire les quatre volontés de tout le monde, surtout lorsque son ignoble soeur adoptive découvre son secret … C’est un élément qui m’a mise un peu mal à l’aise, je n’aurais vraiment pas aimé être à sa place. Cette peste va jusqu’à l’affamer …

En revanche, j’ai beaucoup aimé l’héroïne, Charm, Mandy qui s’occupe d’Ella, et Areida, l’amie étrangère que j’aurais aimée découvrir dans son pays, Ayortha. Même si Charm l’évoque, un peu plus n’aurait pas fait de mal.

Le livre, cadeau de Mandy, est un enchantement. J’ai aimé qu’il soit un tel moteur dans le roman, un medium utilisé pour faire passer différents messages, lettres, récits, images …

Deux points encore sur la fin : la décision d’Ella et le très beau bal m’ont énormément touchée. Quelle douceur, quel courage … et son refus de devenir princesse pour être Linguiste de Cour ! J’ai adoré ce choix, j’ai adoré que cet élément aie tant d’importance ❤ J’aurais juste espéré lire ça plus jeune.

Une fois encore, je trouve que Gail Carson Levine est une parfaite auteur doudou.

Les Outrepasseurs, tome 1 : Les Héritiers

outrepasseursAuteur : Cindy van Wilder.

Nombre de pages : 349.

Parution  : 1999.

Éditeur : Gulf Stream.

Genre : Fantasy – Jeunesse .

Prix : 18€.

Résumé éditeur : -Jure-moi fidélité et je te protégerai. Nous le ferons tous.

– Nous ?

– Les Outrepasseurs. Tous ceux qui portent la Marque. Regarde ces jeunes gens. Voilà ta seule famille, à présent. Vous combattrez ensemble. (Il baissa le ton de sa voix.) Nos adversaires ne s’arrêteront jamais. Les fés nous pourchassent depuis huit siècles. Une éternité pour nous. Un instant pour eux. »

Peter, un adolescent sans histoire, échappe de justesse à un attentat et découvre que l’attaque le visait personnellement. Emmené à Lion House, la résidence d’un mystérieux Noble, il fait connaissance avec les membres d’une société secrète qui lutte depuis des siècles contre les fés : les Outrepasseurs. Les révélations de ces derniers vont changer le cours de sa vie…

Second roman lu dans le cadre du Week-end à mille, Les Outrepasseurs est une série dont j’avais énormément entendu parler, que ce soit pour le texte ou la gentillesse de l’auteure.

La seconde partie de l’affirmation est très vraie : j’ai eu la chance de pouvoir discuter avec Cindy Van Wilder aux Imaginales à plus d’une reprise et de déjeuner avec elle et des coupines blogueuses, et elle est adorable en plus d’être extrêmement drôle.

En ce qui concerne ce premier tome, je l’ai dévoré. Je n’avais, à vrai dire, aucune idée de ce dont il allait parler exactement ^^, Je savais juste qu’il serait question de fantasy et d’un univers autre que le nôtre, ce qui n’est pas exactement le cas.

Déjà, la structure du roman m’a interpellée. On navigue entre deux époques, pour expliquer dans le présent les conséquences des évènements advenus dans le passé. La manière dont sont opérées les transitions sont géniales, en plus d’être chargée de symbolisme.

On démarre dans le présent, après un prologue plein de mystère, sur un jeune homme en pleine partie de foot. J’ai beaucoup aimé l’incursion du mystère dans sa vie quotidienne, pour en arriver à la partie du récit située dans le passé.

Dans cette époque, on suit plusieurs familles pauvres au Moyen-Âge, plus particulièrement Arnaut, qui souhaite s’élever de sa condition et ne s’entend pas avec son père. Le jeune homme est découvert par un fé, une créature fantastique, un Chasseur qui se trouve fasciné par son charme et en fait sa proie.

J’ai adoré les passages relatifs aux fés, la mythologie crée par l’auteure, les personnages si bien campés, et surtout l’intensité des passages consacrés à Arnaut et au Chasseur.

Quelle que soit la partie du récit, l’écriture est une force indéniable du roman, dans ses dialogues ou ses descriptions. Je suis ravie d’avoir eu « l’excuse » du week-end à mille pour le dévorer en quelques heures, je pense que j’aurais eu un mal fou à le reposer.

J’ai eu un peu de mal à comprendre la situation dans le présent une fois les plongées terminées, mais ce premier tome pose les bases de l’univers (tout en offrant une intrigue complète sur les évènements du passé, je tiens à le souligner, ce n’est pas un seul tome d’introduction qui nous laisse avec une brouettée de questions mais pas la moindre réponse), les raisons pour lesquelles la situation est telle actuellement (2013), et je pense que l’on y reviendra certainement dans la suite.

Le concept du partage du corps avec un animal m’a également fascinée, pour plusieurs raisons, j’ai trouvé que le processus était intéressant et bien mené, surtout dans le dialogue avec Peter et « son » renard. J’ai hâte de les voir interagir dans la réalité une fois que les personnages adolescents en ont eu conscience ici. J’ai aussi hâte de voir comment ces quatorze personnages seront mis en valeur – je m’inquiète toujours plus les personnages sont nombreux.

Petit détail superficiel : l’objet livre est superbe également. Le titre et les arabesques de la couverture sont en relief, et le paysage du O est en fait une jaquette à déplier. Il est d’une grande beauté et d’une grande élégance.

Un roman génial que je vous recommande.

Nombre de tomes parus : 4 (série en cours).

16 : Lire le premier livre d’une série SFFF que vous n’avez jamais lue. 

100 chefs-d’oeuvre incontournable de l’Imaginaire

chefs d'oeuvre imaginaireAuteurs : Eric Holstein, Jérôme Vincent, Thibaud Eliroff.

Nombre de pages : 122.

Parution : 2009.

Éditeur : Librio.

Genre : Littérature – Science-fiction – Fantastique – Fantasy.

Prix : 3 €.

Résumé éditeurScience fiction, space opera, heroic fantasy, politique fiction, fantasy… Autant de genres qui constituent la fantastique palette dont disposent les écrivains de l’Imaginaire. Ce guide vous dévoile enfin tous les arcanes de cette mystérieuse littérature pour que vous fassiez le meilleur choix ! Des notices biographiques, des résumés critiques et un index complet pour trouver ses marques dans un univers fascinant. De Douglas Adams à Roger Zelazny, en passant par Philip K. Dick, Neil Gaiman et J.R.R. Tolkien, vous risquez d’être surpris et de vous apercevoir que vous avez déjà entamé le périple en terres d’Imaginaire sans même le savoir…

J’avais quelques appréhensions en démarrant ce petit guide, après celui sur les romans cultes des ados, qui m’a énormément agacée. Mais c’est tout le contraire.

Il m’a emportée à travers de nombreux univers. Les différentes plumes s’accordent à merveille pour présenter des récits de fantastique, de science-fiction et de fantasy, sans jamais trop en dire, juste assez pour donner envie de découvrir tous les textes présentés, ou presque, et me faire soupirer de nostalgie devant ceux que j’ai déjà dévorés.

La structure d’une page est classique. Le titre de l’oeuvre, date de publication (le classement est chronologique, ce qui est plutôt intelligent), auteur, genre, une petite biographie, un extrait, et un commentaire dessous. Un petit lexique est disponible à la fin. Je l’ai beaucoup aimé et trouvé très clair. La préface est une très belle mise en bouche et donne envie de se plonger dans les pages qui suivent.

Je n’ai noté aucune idée pendant ma lecture, parce que j’étais trop prise dans les résumés et commentaires des auteurs, et parce que j’avais presque envie de tout découvrir ^^, mais si je devais en sélectionner quelques-unes, ce serait : L’an 2440 (rêve s’il en fut jamais) de Louis-Sébastien Mercier, une utopie (genre que je connais très peu !) ; La ballade de Pern d’Anne McCauffrey ; Elric de Michael Moorcock ; Jack Barron et l’éternité de Norman Spinrad ; Le travail du furet à l’intérieur du poulailler de Jean-Pierre Andrevon ; F.A.U.S.T. de Serge Lehman (dont j’avais adoré No Pasaran). Il y a comme un thème de science-fiction ^^,

Une lecture que je vous recommande ardemment ❤

Les Mondes de Chrestomanci, tome 1 : Ma soeur est une sorcière

Titre VO : Chrestomanci, book 1 : Charmed Life.

Auteur : Diana Wynne Jones.

Traductrice : Florence Seyvos.

Illustrateur : Marcelino Truong.

Nombre de pages : 280.

Parution VO : 1977. VF : 2002.

Éditeur : Folio (Collection : Junior).

Genre : Fantasy.

Prix : 8,20€.

Résumé éditeur  Rescapés d’un naufrage, Chat et sa sœur Gwendoline sont recueillis par le puissant mage Chrestomanci. Dans le grand et mystérieux château où ils vivent désormais, les deux orphelins vivent des aventures extraordinaires. Car Gwendoline pense être douée, elle aussi, de pouvoirs surnaturels… Avec la complicité de son frère, elle provoque une série d’événements étranges et inquiétants… Drôles, d’une richesse et d’une qualité rares, les livres de Diana Wynne Jones, subtil mélange d’humour et de magie, sont un véritable enchantement…

J’ai découvert Diana Wynne Jones il a quelques années avec Le château de Hurle que j’avais beaucoup apprécié. Mathilda m’avait recommandé lors d’une sortie en librairie la série des Mondes de Chrestomanci, et comme elle est très convaincante, nous y voici.

Et j’ai adoré cette lecture, cette imagination foisonnante, ces personnages drôles avec qui j’ai passé un excellent moment !

Un petit détail qui m’a chiffonnée à la fin : on est typiquement dans un cas où un sage à l’âge plus avancé préfère attendre et ne pas faire part au jeune personnage déboussolé qui a juste perdu ses parents de qui il est et ce qui risque de lui arriver. Surtout que Gwendoline en sait bien davantage.

Gwendoline est le seul personnage qui m’a déplu, c’est une vraie teigne. Autant ce trait aurait pu me faire rire parce qu’elle en fait voir de toutes les couleurs à tout le monde, autant faire subir le même sort à son frère m’a surprise, surtout à ce point (lui prendre ses vies, ne pas être dérangée par le fait qu’il faille le sacrifier !).

Enfin, je m’attendais assez à ces évènements, sans aller jusqu’à ces extrêmes, mais l’auteur a réussi à poser un retournement qui m’a soufflée : le changement de soeur ! Il va évidemment avec le thème des neufs vies (je croyais que Chat était … un chat, moi ^^,), et Janet est un personnage extrêmement sympathique. J’ai beaucoup compati à ses malheurs, notamment vestimentaires ^^, Eric est aussi ultra attachant, et on ne peut pas s’empêcher de ressentir de la peine pour lui devant l’indifférence de sa soeur et les difficultés avec les enfants de Chrestomanci devant le comportement de Gwendoline.

Cet univers est plein de magie, et avec ses différents niveaux de lecture, ses rebondissements, il ne prend pas le jeune lecteur pour un idiot, que c’est frais ! Surtout qu’apparemment la série n’est pas  linéaire et suit en fait le personnage de Chrestomanci, qui est un titre et non un homme qui revient d’un tome à l’autre. Principe intéressant. Et on n’hésite pas à proposer des scènes difficiles (Chat qui prend feu quoi O-O).

J’étais tellement enthousiaste qu’à peine fini, j’ai réussi à trouver un autre volume de la série, que je vous conseille sans modération !

Nombre de tomes parus : 7 (série en cours).

L’Appel des Oubliés – Les Nouveaux Royaumes invisibles, tome 2 : Ténébreuse Faérie

Titre VO : The Iron Fey: Call of the Forgotten Trilogy, book 2 : The Iron Traitor.

Auteur : Julie Kagawa.

Traducteur : Maryline Beury.

Nombre de pages : 405.

Parution VO : 2013 . VF : 201 4.

Éditeur : Harlequin (Collection : Darkiss).

Genre : Fantasy – Jeunesse.

Prix : 14,50 €.

Résumé éditeur Parfois, j’aimerais bien qu’on m’oublie…

Toutes les fées ne sont pas bonnes, loin de là : certaines, furieuses d’être oubliées des humains, sont prêtes à toutes les cruautés pour reconquérir leur pouvoir ! Même à semer le chaos chez les mortels. Chez moi. Chez toi.

J’ai vu ma chambre se transformer en forêt.

Une elfe s’est posée sur mon lit. En plein monde réel ! Je connais bien ce signal : elle vient de nouveau me chercher ; je vais devoir replonger en Faérie, cet autre monde que je hais. Mais pour affronter quel nouveau danger terrifiant ?…

Je me faisais une joie de boucler cette deuxième série dans l’univers fantasy de Julie Kagawa que j’adore. Plus l’histoire avançait, plus j’étais ravie et j’appréciais ce volume de clôture. Et tout à coup, dernières pages, l’adrénaline monte, et j’arrive tout à la fin … sur un cliffhanger? WTF ?

Bon ben en fait la série comptera au moins 3 volumes T_T J’étais persuadée que c’était la fin puisque plus de nouvelles et que deux tomes sortis en VO. En fait, l’auteur a fait une pause pour écrire Je suis une immortelle, j’ai l’impression, et la suite devrait sortir en anglais fin octobre (donc pas avant l’été prochain en français). Zut. Si j’avais su, j’aurais encore attendu !

Bon. J’ai donc encore une fois beaucoup aimé. J’ai été particulièrement friande du mystère qui lie Ethan à son neveu, Keirran (que j’apprécie beaucoup). On ne le voit pas trop au début puisqu’il tente de trouver un moyen de sauver l’Elfe de l’été qu’il aime et qu’il disparaît (un élément bien réalisé, plutôt triste, lorsque Ethan y assiste et essaie de lui venir en aide).

Le mode du voyage ne me lasse pas. L’auteur se renouvelle plutôt bien, à mes yeux, même si on passe notre temps à faire des allers retours en Faérie ^^,

J’ai regretté un peu mon manque de mémoire de la série des Royaumes Invisibles (le trois, je dirais – pour l’Homme Filiforme et cette ville sans temps où Ash a sauvé Megan … je crois) qui joue un rôle important ici.

Kenzie se fait un peu moins agaçante, elle utilise mois l’expression « gros dur » qui m’avait fait grincer des dents à plus d’une occasion. J’ai été ravie que l’auteure ne se lance pas même dans un pseudo triangle amoureux avec la présence d’Annwyl aux côtés d’Ethan pendant la majeure partie de l’histoire.

En bref, une histoire toujours aussi passionnante et dont il me tarde d’avoir le dernier volume. Pour être honnête, je ne suis pas du tout sûre que ce sera en français. Darkiss n’existe plus, Mosaic reprend certaines de ses séries, mais vu leur communication inexistante, je ne sais pas si celle-ci sera terminée, puisqu’ils n’ont pas vu l’intérêt de répondre à ma question sur leur page Facebook …

Nombre de tomes parus : 3 (série finie en VO).

Tome 1 : L’appel des oubliés.

L’ange de la nuit, tome 1 : La Voie des Ombres

Titre original : Night Angel, tome 1 : The Way of Shadows.

Auteur : Brent Weeks.

Traducteur : Olivier Debernard.

Illustrateur : Frédéric Perrin.

Nombre de pages : 782.

Parution VO : 2001. Cette édition VF : 2009.

Editeur : Bragelonne.

Genre :  Fantasy.

Prix : 25€.

Résumé éditeur : Le tueur parfait n’a pas d’amis, il n’a que des cibles.

Pour Durzo Blint, l’assassinat est un art et il est l’artiste le plus accompli de la cité, grâce à des talents secrets hérités de la nuit des temps.

Pour Azoth, survivre est une lutte de tous les instants. Le petit rat de la guilde a appris à juger les gens d’un seul coup d’œil et à prendre des risques -comme proposer à Durzo Blint de devenir son apprenti.

Mais pour être accepté, il doit commencer pas abandonner son ancienne vie, changer d’identité, aborder un monde d’intrigues politiques, d’effroyable dangers et de magies étranges, et sacrifier ce qui lui est le plus précieux…

Il y a quelques années, je participais aux Baby Challenges Livraddict, et ce livre en faisait partie en fantasy. Donc, comme d’habitude, je l’ai pris en tombant dessus, et l’ai oublié entre temps, et donc, pas de Baby Fantasy pour moi ^^, Je l’ai finalement ressorti de ma PAL pour la pile pré-Imaginales puisque l’auteur allait être de la partie en 2015.

Je ne regrette pas cette lecture ; elle se lit très vite, on a hâte de savoir ce qui va se passer. L’univers est  riche, les personnages hauts en couleur. D’après ce que j’ai lu, elle peut être considérée comme de la dark fantasy, pour ses sujets durs, le fait que les héros soient un assassin et son apprenti. Ce sont peut-êtres ces sujets un peu durs qui m’ont douchée au début, mais je n’ai pas vraiment accroché.

L’histoire est très intéressante, dans l’évolution d’Azoth, son interaction avec Durzo, Mamma K. J’ai particulièrement aimé son amitié avec Logan (j’espérais que son arc narratif serait résolu avant la fin du tome, d’ailleurs). Magie et manipulations politiques se marient à merveille. Il y a quelques twists de fin particulièrement appréciable. Mais j’avais hâte de terminer pour passer à autre chose.

Une lecture prenante, mais pas ma tasse de thé dans le genre (ou pas le livre avec lequel ça le deviendra ^^,).

Nombre de tomes parus : 3 (série finie).

L’Appel des Oubliés – Les Nouveaux Royaumes invisibles, tome 1 : L’héritier oublié

Titre VO : The Iron 1 : The Lost Prince.

Auteur : Julie Kagawa.

Nombre de pages : 512 p.

Parution VO : 201 . VF : 201 .

Éditeur : Harlequin (Collection : Darkiss).

Genre : Fantasy – Jeunesse.

Prix : 16,41 €.

Résumé éditeur : Essayez seulement de ne pas croire aux fées… Elles ne disparaîtront pas pour autant.

Je m’appelle Ethan Chase. Je veux juste être normal mais les fées, elles, ne veulent pas se laisser oublier. Le seul moyen de me débarrasser d’elles pour de bon ? Pénétrer leur territoire et solliciter l’aide de la Reine du Fer, ma sœur. J’aurais préféré partir seul, ne révéler mon secret à personne. Mais Kenzie, la fille qui me fait rêver, s’est imposée dans l’aventure.

Je m’appelle Ethan Chase. Et je ne vivrai peut-être pas assez longtemps pour voir se lever le jour de mon dix-huitième anniversaire.

Julie Kagawa est en passe de devenir une de mes auteurs doudous. En tout cas en ce qui concerne ses Royaumes oubliés, la première série, et cette nouvelle qui malheureusement ne compte que deux volumes – je n’ai pas encore tenté Immortelle, mais des vampires, ça peut éventuellement me plaire. Mais on verra en VO !

On ne suit donc plus ni Meghan, ni Ash, mais Ethan, le petit frère de la jeune fille, qui a tout débuté lorsqu’il est enlevé dans La princesse maudite et garde de son séjour dans cet autre monde un très, très mauvais souvenir. J’ai beaucoup aimé ce portrait de jeune homme « à problèmes », réputé pour une certaine violence, avec son goût pour un art martial, sa nouvelle amie … on ne nage pas à mes yeux dans le cliché lycéen américain, on ancre le contexte de fantasy dans une réalité qui me plaît lorsqu’elle n’est pas dépeinte à outrance.

Et ça fonctionne. Le chat est de retour ❤ j’ai une passion pour ce chat, sérieusement (« Personne ne ressort jamais tout à fait normal du pays de Nulle Part », très Alice au pays des merveilles!). J’ai été ravie de le revoir se profiler en protagoniste et guide de nos nouveaux héros (Ethan et Kenzie – intéressante gamine, fonceuse et frondeuse). Les circonstances dans lesquelles il retrouve sa soeur, le mystère dont elle entoure un certain personnage, m’a paru un peu vain, mais donne lieu à des scènes plutôt amusantes. Le fait que je me doutais de ce qui se profilait n’a pas annulé le potentiel cocasse de la chose ^^ et le décor du Palais de Fer est très beau, très bien décrit.

Le concept de ces oubliés me plaît vraiment beaucoup. C’est une notion à laquelle il fallait penser, mais qui colle tout à fait, et je suis ravie que l’auteure se soit orientée dans cette direction (mais seulement pour deux volumes? bouh!).

Je me serais juste un peu passée du surnom de Kenzie à Ethan, « gros dur », « tough guy », j’imagine, en VO (ce que j’aurais préféré). Certaines expressions un peu « ado » n’ancrent pas le récit dans une communauté actuelle, au contraire, comme « arrête de faire ton kéké » … je suppose que ça s’est dit, je ne sais pas si c’est encore le cas, mais pour moi c’est daté au lieu de donner un côté intemporel comme le reste du récit et les royaumes le proposent.

Mais à part ce détail, j’ai encore une fois passé un très bon moment dans cet univers, en alternant le protagoniste et explorant d’autres pans du pays de Nulle Part ^^

Nombre de tomes parus : 3 (série finie en VO).

Tome 2 : Ténébreuse Faérie.